Marie van de Middelhaai geeft ruim 20 jaar rondleidingen in en rond haar boerderij uit 1650, die anno 1750 een stenen voorgevel met schuiframen kreeg en anno 1890 werd voorzien van een herd (historische huiskamer), een geut (historische keuken) met pomp en kelder, een plee met poepdoos enz. en sindsdien nauwelijks is veranderd. Marie leeft ouderwets: zij slaapt in de bedstee, breit haar eigen sokken en borstrokken, spreekt ‘t Vlijmens dialect, heeft een kabinet vol Vlijmense mutsen en eet ouderwetse (vergeten) groenten uit haar moeshof. De boerderijbiotoop (de omgeving van de boerderij) is nog ouderwets groen. Gemeente Heusden heeft, tot grote verbijstering van Marie, 2 nieuwbouwhuizen gepland vol in het zicht vanuit de leven in de nu nog ouderwetse groene boerderijbiotoop. De rechtszaak bij de Raad van State heeft 27 mei plaatsgevonden. Het is wachten op de uitspraak.

In ’t Noordbraobaans museum in Den Bosch daor kande déés màònd ’n schilderij van Vincent van Gogh bekèèken, gehieten: Kop van ’n vrouw. ’t Is ’t petret van Gordina de Gróòt, éèn van de èèrepelèèters (vèùr de Hàòrstéég: aarepelèèters), ‘t beroemste schilderij van Vincente. Die èèrepelèèters (vèùr de Hàòrstéég: aarepelèèters) zèn ’n èèrm (vèùr de Hàòrstéég: aarm) boeregezin ùìt Braobaant dè mi z’n vèèven àòn de tàòfel onder ’n *bromólielaamp èèrepel (vèùr de Hàòrstéég: aarepel) zit te èèten, mi-j-’n bekske thee d’rbij. ’n Hil aauwverwetse combinaosie, déénk. Ze hebben ammaol ’n bietje-n-’n grof gezicht en groffe haand van’t harde werken in weer en wèènd. Gordina hi krek ès d’r móéder en d’r zuster ’n muts op en d’r gebruurs allebaai ’n pet, zó hèùrde-n’t tóén, war.

Gordina’s petret en de Eèrepelèèters (vèùr de Hàòrstéég: Aarepelèèters) zèn baai in 1885 dèùr Vincente geschilderd éèr ie nàòr Frankrèèk tóóg. Vincent noemde Gordina’s Síén. Ik zó idder Díén verwochten, mer nééje, Gordina wier bè hullie thúís aalt ‘óóns Síén’ genoemd.

’t Noordbraobaans museum wil nou gèère (vèùr de Hàòrstéég: gaare) dè petret van óóns Síén kóòpen. Ik laas in de kraant dè se nog 2,6 miljóén nodeg han; ès nou alle Braobaanders ‘nen euro de man schinken, dan kómen ze d’r.

Omdè Vincent in 1890 is gestörven,’t jaor van de gróòte luxe verbouwing van m’n bóéderijke en omdè-j-ik de bóéderij van Ríén de Gróòt óvernaam - meschient waar ie wel femilie van Gordina’s, ge wit óit nóit nie - om dàòrom hè’k gedocht om ’n sponsorconcert vèùr d’r te géven bij ’t Noordbraobaans museum en daor onder aandere m’n *petàòzielied te gàòn zingen. Ik wéét nie krek of ik daor 2,6 miljóén mee binnen kan haolen, mer ik kan ’t allicht peberen, niewaor?

Ik zè-j-’n vrijdeg bè Gordina’s op audiëntie gewist. Ze hì-j-ondertussen nog mer 1,8 miljóén nodeg. ’t Begint al wè te worren, war. Ès ge nou zin en tèèd het, komt dan op zàòterdag 13 en zondeg 14 juli nàòr d’r sponserdaog in’t Noordbraobaans museum. Ik zing daor baai die daog om 12 en om 14 ure. Nimt centen mee vèùr Gordina’s aanders moet ze ochèèremkes (vèùr de Hàòrstéég: ochaaremkes) himmel wir trug nàòr Engelaand en komt ze tussen 2 búítelaandse schilderijen in te hangen bè d’n heer, van wie ze nou (nog) is, en daor verstàò se gin mééns want ze pràòt inkelt Braobaans, krek ès ikke. Ik heb mi d’r te dóén. Om dàòrom help ik mee óóns Síén hier in Braobaant te haauwen. Ik réken ók op jullie! Ge méúgt op déés sponserdaog óóns Síén graotes bekèèken. Kómt dus ammaol èèges óóns Síén zíén!

Houdoe, war. Marie

Woorden uit m’n woordeboek:

bromólielaamp = petroleumlamp

petàòzielied = stamppotlied

Reageren? Nassau Dwarsstraat 5, 5251 KJ Vlijmen, 073-5118524, middelhaai@live.nl www.marievandemiddelhaai.nl